Lirik lagu Luhan - I Let You Go+ Indonesian Translate

 我让你走了 (I let you go)

 

Originally by Wilber Pan (潘玮柏)
Covered by Lu Han (鹿晗）(EXO) 

 

CHINESE

我一直坐在咖啡厅的角落
没有人发现我还在难过
其实早就已经忘了怎么说
就算再怎么舍不得
你还是走了

我还不想承认这事实
怎么会变成这个样子
没有了
我真的什么都没有了
就象一个废人

*回家的路上我哭了
眼泪再一次崩溃了
无能为力这样走着
再也不敢骄傲奢求了
我还能够说些什么
我还能够做些什么
我好希望你会听见
因为爱你我让你走了
我让你走了baby

repeat all
repeat * 

PINYIN

Wo yi zhi zuo zai ka fei ting de jia luo
Mei you ren fa xian wo hai zai nan guo
Qi shi zao jiu yi jing wang le zen me shuo
Jiu suan zai zen me she bu de
Ni hai shi zou le

Wo hai bu xiang cheng ren zhe shi shi
Zen me hui bian cheng zhe ge yang zi
Mei you le
Wo zhen de shen me dou mei you le
Jiu xiang yi ge fei ren

*Hui jia de lu shang wo ku le
Yan lei zai yi ci beng kui le
Wu neng wei li zhe yang zou zhe
Zai ye bu gan jiao ao she qiu le
Wo hai neng gou shuo xie shen me
Wo hai neng gou zuo xie shen me
Wo hao xi wang ni hui ting jian
Yin wei ai ni wo rang ni zou le
Wo rang ni zou le baby

repeat all
repeat *

ENGLISH

I’ve always been sitting in the corner of the café
No-one has realised that I’m still feeling upset
Actually, I’ve already forgotten how to say it
No matter how reluctant I may be
You’ve still left.

I still don’t want to admit this reality
How did it become like this?
There’s nothing left
I’ve really got nothing left
Just the same as being useless.

*On the way home I cried
Tears once again erupted
Helplessly walking like this
No longer daring to take pride in my dreams
What else am I able to say
What else am I able to do
I really hope you can hear
That because I love you, I let you go
I let you go baby

repeat all
*repeat

INDONESIA

Aku selalu duduk di sudut kafe
Tidak ada seorang pun menyadari bahwa aku masih merasa marah
Sebenarnya, saya sudah lupa bagaimana mengatakannya
Tidak peduli seberapa enggan Aku mungkin
Kau masih tersisa.

 
Aku masih tidak mau mengakui kenyataan ini
Bagaimana bisa menjadi seperti ini?
Tidak ada yang tersisa
Aku benar-benar tidak punya apa-apa lagi
Sama saja dengan menjadi sia-sia.

* Dalam perjalanan pulang aku menangis
Air mata kembali meletus
Tak berdaya berjalan seperti ini
Tidak lagi berani mengambil kebanggaan dalam mimpiku
Apa lagi yang bisa aku katakan
Apa lagi yang bisa aku lakukan
Aku sangat berharap Kamu bisa mendengarnya
Itu karena aku mencintaimu, aku membiarkan kau pergi
Aku membiarkan kau pergi sayang.

Aduuh, cr nya saya lupa dri mna. Yg merasa sorry yah! *hehehe :D

Yo, yo, yo yang coment, yang coment, gratis, gratis.^^

Di tunggu kritik, saran dan requesnya! :)